Bist du es, Johnny? Auf ihrer letzten Reise haben Cøldstar wiederum einige Soundwellen eingefangen. Sie setzten sie zusammen. Stück für Stück. Des hiesigen Mainstream-Sounds überdrüssig, erkundet die Zweimann-Crew um Cøldstar die Weiten des Universums. Sie düsen mit Lichtgeschwindigkeit durch nebligen Dunst und schwarze Löcher und erleben phantastische Reisen: Die beiden entdecken fremde Planeten und erkaltete Sterne, begegnen skurrilen Wesen und werden Zeugen abgefahrener Space-Partys.
Getanzt wird zu ungewohnten und neuartigen Melodien. Flugs speichern Cøldstar die düsteren Klänge in ihr Logbuch – sie sollen den Erdlingen nicht länger vorenthalten werden! Noch auf dem Flug zurück zur Erde macht sich das Duo in seinem Cruiser daran, die eingefangenen Soundwellen mit irdischen Klängen zu verschmelzen.
