"Tiempos de Furia" sind Zeiten des Zorns, welche die mexikanischen Hard-Electro-Pioniere Hocico auf ihr, am 01.10.2010 erscheinendes, neues Album gebannt haben. Darauf zeigen sie sich so roh und aggressiv wie seit den Anfangszeiten der Band nicht mehr: ungezügelte elektronische Wut trifft auf peitschende Beats. Die Produktion wurde ungeschliffener und härter gestaltet als auf den Vorgängeralben und mit dem Titeltrack und dem brachialen "Bite Me" sind sogar zwei waschechte Electro-Pogo-Nummern am Start, die sich mit schweren Midtempo-Brechern und vielen dunklen Einlagen zum wahrscheinlich abwechslungsreichsten Werk im Oeuvre des Duos addieren. Gepaart mit einprägsamen Melodien und kreativem Sound-Design erschaffen die Mexikaner einen club-tauglichen Höllenritt mit enormem Wiedererkennungswert. "Tiempos de Furia" erscheint als reguläre Album-CD, als limited Edition mit Bonus Disc und 3D-Cover, sowie als umfangreiche Fanbox mit diversen Extras.

Tracklist CD:
01. I Want to Go to Hell
02. Where Words Fail, Hate Speaks
03. Flesh to Lacerate
04. Dog Eat Dog
05. Hey... It's Me
06. Bite me!
07. Lost Fate
08. Kiss of the Apocalypse
09. Twist The Thorn
10. Tiempos de Furia
11. Not Human
12. Altered States
13. Los Espejos Rotos

Tracklist CD 2 (Bonus CD) "A Call for Destruction":
01. The Disguise
02. A Call for Destruction
03. Bite Me! (Feindflug Remix)
04. Twist The Thorn (The Bodyminder-Mix by Formalin)

Box-Inhalt:
limited Digi2CD (3D coverart)
exklusives "Tiempos de Furia" T-Shirt / Girlie
exklusives Gummi-Schlüsselband
exklusive Hocico-Flagge
exklusive "Tiempos de Furia" Sticker
handnummeriertes Zertifikat